درウル زبان میں، کلمه "نقدی پھٹنا" ایک ابراز شدید نقدهای نے گهربارہ معنا لۡے گا جیسے کہ یہ لگتا ہے کہ یہ کلمه بہت تیز، وہ ?
?ھی ایک طاقور کے ساتھ ابراز میں آئی ہے. یہ کلمه زیادہ تر در زبان عمیق میں استعمال میں آتا ہے، اور اس کے معنی ?
?ھی مختلف ہے، لکنی اور غیرلکنی.
مثال کے طور پر، اگر یہ کلمه ایک شاعر کی ?
?رف منسوب شود، تو وہ بہت تیز اور قوی نق
د ل??تا ہے جیسے کہ کا
کوئی بھیڑۆکہ دیکھتا ہے یا کہ کیا گہرے معنی میں چکا ہے.
اس کے ساتھ، یہ کلمه ?
?ھی در سیاست ا?
?ر عمومی بحث میں استعمال میں آتا ہے، جیسے کہ کچھ ایک قوی نقد یا اعتراض لگائے گا.
اس کے لیے، یہ ?
?ھی ایک تحریک اور یک تقاریر کی ایک مثال ہے جو بہت اتراتا ہے اور پیغامات لگاتا ہے.
در نهایت، "نقدی پھٹنا" یہی ہے جیسے کہ یہ کلمه ایک طاقور کی طرح بھیستہ گئی اور کسی کو بے چینی لگاتا ہے.